We also have the issue of individual vs collective freedom.
Locking up a child predator removes individual freedom from one but provides freedom from fear for many parents.
In short, as the article suggests it is much more complicated than a 1 to 1 relationship between security and freedom.