I agree. Hornbuckle was a bit out of line when she said whatever she said. (I tried so hard to read her lips...but couldn't do it.)
I love enthusiasm in our players. It gets other players pumped up and shows that they're excited and ready to play. But, she should get excited after the game, or at least wait until she turns around to face her teammates.
On another note, that kind of thing goes on all the time during the game. If you sit close enough, you can hear words being thrown back and forth on every possession. It just so happens that this time, Hornbuckle was right next to a ref when she said that. It also happened to be the worse possible time to get a technical.
~*Crystal*~