The schedule you linked to only goes through Feb. 4
The only game listed is also the only game on Jefferson-Pilot up until then. 4 of the Vols final 5 games will be telecast on JP, which means they will probably be part of the ESPN Fullcourt?
JP Games....
Feb. 4 Ole Miss
Feb. 18 at Alabama
Feb. 22 at Florida
Feb. 25 Arkansas
Mar. 1 Kentucky
If you have Directv or Dish network, they offer a regional sports package for about $10/month. It will have the Fox Sports South Channel.
FSN Games....
Jan. 21 Florida
Jan. 28 South Carolina
You should be able to get this one.....
ESPN Games....
Feb. 7 Kentucky
And a correction, there are 5 games that are currently not scheduled for telecast.....
Jan. 25 at Miss State
Feb. 1 Vandy
Feb. 11 at Georgia
Feb. 15 Auburn
Mar. 4 at Vandy