Perhaps I shouldn't, but I've given some slack to players and others who get into trouble as a group.
There's a special kind of stupidity that seems to occur when 3 or 4 or more young people are walking or riding around aimlessly. No one in the group wants to be "the ***sy" who won't do some brain dead activity that comes by, so they all get into stupidity.
That's not the case here. Gilbert is alone, walking in the early morning, apparently without a "prowling" plan. He just sees trouble and spontaneously tosses a big piece of concrete right through it. No peer pressure. No apparent "hurry up and get away." No thought that he might get caught as he strolls out with his bag of loot toward the door. Just a completely casual evening of felony burglary.
I wish I believed locking him up will help him change but it usually doesn't. We have no choice, though. His attitude is clear from the video: he doesn't give a damn about other's property, the laws, or any consequences. I hope he doesn't end up dead by 40.