It's an English expression that Anglophile movie and TV writers decided to put in the mouths of American characters, and that a few Americans decided to use after seeing that.
Hope we hang on to this one. Stud. Plus we set him on his academic path to qualify. He owes us imo. UNC stuff could just be people assuming since he is from there