Umpire 101 course.
1st base has missed two calls which were obvious to a former umpire.
Here’s the thing the 1st base ump did not anticipate the back-pick and wasn’t exactly “on top of the play” - he was slow to react.
1st base ump did not do his homework.