I was going to have my last post (basically a D4H gonna D4H) ride but you highlighted a serious flaw in your approach. Quick rundown.
You are quite likely the most biased person on this forum. From your nom de plume to a gajillion posts underscoring that fact it's the omnipresent elephant (and rhino, and 800lb gorilla, and several various examples of large cetaceans) in the room with you. Which is why you keep needing to straw man on "raw numbers" as well as invoking ye olde "eye test".
Why do you think I specifically cited who I did when I did? Why not include Kirk Cousins? Dude had 367 yards passing. That's more than Tua and over 100 more than Mahomes. Had as many TD's as Herbert and Mahomes too. Fact is that's a pretty damn good game. Having a comp% a good bit lower and a pic hurts though. Why not Andy Dalton? 361 yards with 2 td's and no pics is, again, a very nice outing to any sane person. Not completing 60% of the passes brings the production value down a bit. In short no, it's not just yards and td's. Those I cited were very efficient AND had great production. That's when the superlatives come out to play.
Production matters. So does efficiency and lack of costly mistakes. "Killing it" has to be production driven. Big yards leading to big points is literally the goal of the process. (and don't straw man the run game again, 200 passing and 100 rushing with 3 total TD's for example would be killing it production wise) You can win without it but every QB that sets foot on the field wants completions, yards (by whatever means) and scores. 500 yards and 5 td's will look awesome as far as it goes for the season tally but having 4 picks, a 55% completion percentage or low ypc curtails overly lauding that performance.
Josh had a "decent" production day. Even factoring in his rushing his total yards and td would only be middle of the pack with just the passing production alone for everyone else. The cleanliness and in game efficiency of how he got there elevates that to well above decent. Josh had a good game. Why you feel a need to throw glitter on that I suppose is just you sitting there driven by the elephants and rhinos and gorillas and whales. (the same ones that, for instance, just off the top of my head would include the dogged insistence that if we'd all wait long enough we'll see Kevin Hogan and Kelvin Taylor become solid starters)
Go Josh, Go Vols.
Now I'm done.