There are a number of players on the Astros that batted higher than .250.
Houston Astros 2011 Batting / Hitting Statistics - ESPN
Carlos Lee sucks and he batted .275 with 18 home runs. There were other players that batted above that. I'm not thrilled about a 28 year old that batted .250 at the age of 27 in his first real playing time. Last time I saw a guy breakout at that age on the Astros was Morgan Ensberg and Jason Lane. They ended up sucking in the end. They at least had a good season by that point though
Sorry, I just think him saying a .250 hitter in 300 at bats is "probably the best hitter on the team" is kind of an insult. He bashed Josh McRoberts/the pacers too. May not be the best teams in the world but if he's going to bash them, I'm going to point out that we can't all cheer for teams that toss money around.