No, you can't because the recipients of the Presidential Medal of Freedom are left completely up to the discretion of the President. The criteria for receiving the Medal of Honor is more involved and clearly stated with a lengthy chain of command :
1) The act of bravery must occur while engaged in an action against foreign opposition or an enemy of the United States.
2) The act must be so outstanding, that it can be distinguished as above and beyond the call of duty. It must involve the risk of his or her life and this act must be confirmed by at least two eye witnesses.
There is also a lengthy recommendation process, which can take an excess of 18 months, with intense scrutiny every step of the way. I will post a link to this process in a minute. The Presidential Medal of Freedom is just done at the whims of the President. You are dead wrong. It has NOTHING in common with what it takes to receive the Medal of Honor. It is asinine to even suggest such a stupid thing.