That sounds good in theory, but if you've got a makeable field goal... against the number one team in the land... trying to make a name for yourself in your first year... one crappy call and it's all over. And last year the endgame officiating in the SEC was so horrible as to spark a pretty widespread Bama/Florida conspiracy theory.
you've kicked 2 field goals from that distance that have either 1) gone wide or 2) been blocked (from that exact spot) your kicker doesn't have to be Al Del Greco for most coaches to know that - with a timeout - this isn't the best spot for him to be kicking from.
Any play can go wrong with a penalty - if there was a hold on the music city miracle or the immaculate reception it would have been all for naught in the end - but you just can't play the game that way...conspiracy theories or not
The main point of criticism came after he got to the 44 yard range. A field goal had
just been blocked there, in a way where it wasn't even close to getting through there. You have about 46 secs and a timeout and the chains will stop the clock if need be. So essentially you have enough to run 3 to even 4 more plays, worst case scenario 2 and a timeout, but you only really need 1 to work to be in much better field position. Kiffin chose instead to run the ball to set it up in the middle (like the problem was it had gone wide instead), and let the clock run down from there till about 3 secs and try something again that didn't work the last time
Also, I'm not talking about this out of hindsight; when I saw the run play and the clock start to drain, I and several people said "this is the exact same place he kicked from last time, if not a yard further. It wasn't a breakthrough surge, he had to kick it low for the distance and it was blocked. This is going to get blocked again"
He had enough time to get it anywhere from 6 to 12-15 yards (or on a really good pass 17-20 or there was probably enough time for 2 plays) further down field (the team currently had the momentum actually as well), which again in turn would allow the kicker to make a higher arc rather than a lower one and have to worry about the distance.
Honestly though, it was a head coaching mistake on inexperience more than anything else, and one of those a coach learns from...but this one does seem to have a bit of a more common-sensed component (know that's not the word I want, sorry blanked on the right word) to it as well